Я не думаю, что кто-то вам однозначно ответит. Надо же смотреть, что за тренажеры, в каком состоянии. Вы бы хоть фото выложили. А так пальцем в небо. Из описания "им много лет, некоторые поломаны" ничего не ясно. Могу только подсказать насчет покрытия. Сама долго разбиралась в этой теме. По работе пришлось. Дело в том, что сейчас очень много делают откровенного г. Вот тут точно знаю, что нормальное
https://www.masterfibre.ru/ Резиновая крошка - лучше всего для спортивной площадки. Именно это, Мастерфайбр, будет у вас без проблем лежать много лет.