Помогите найти подробную информацию, о возможностях собственника жилого помещения?
Какие права и обязанности есть у этого человека.

Всё по вопросу собственного жилья, прав и обязанностей на это жильё, вы узнаете из статьи https://zil-kodeks.ru/razdel-ii/glava-5/statya-30.html Вы можете по пунктам подробно изучить, что должен делать собственник, если он полноправный владелец. Если возникнут дополнительные вопросы, вы можете здесь пройти бесплатную консультацию.