Текущее время: 29 мар 2024, 10:18

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 20 ]  На страницу 1, 2  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Бюро переводов
СообщениеДобавлено: 18 мар 2017, 11:05 
Не в сети
Наблюдатель

Зарегистрирован: 26 дек 2016, 22:16
Сообщения: 30
Статус: Участник форума
Здравствуйте!Медицинский перевод текстов подразумевает максимальную точность в передаче терминологии, профессиональных сокращений. Самостоятельно осуществить медицинский перевод вы не сможете. Вам не помогут даже словари или переводчики. Медицинские документы, это документы в которых нельзя допускать даже мельчайшей ошибки. Поэтому такой перевод документов лучше доверить специалистам в данной сфере деятельности. Бюро переводов «Перевод-Питер» http://www.perevod-piter.spb.ru/service ... cal-texts/ выполнит ваш заказ на профессиональном уровне в кротчайшие сроки.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Бюро переводов
СообщениеДобавлено: 18 мар 2017, 16:41 
Не в сети
Привыклось

Зарегистрирован: 25 фев 2017, 21:29
Сообщения: 385
Статус: Участник форума
Сестра закончила школу и поступала за границу учится все документы переводили на английский язык воспользовались услугами этого бюро https://perevod.agency услугу исполнили качественно, быстро и за хорошую цену. Советую если надо!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Бюро переводов
СообщениеДобавлено: 19 мар 2017, 01:21 
Не в сети
Бла бла бла
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 фев 2017, 12:26
Сообщения: 1052
Статус: Участник форума
Кому надо хороший перевод можете смело обратиться сюда,я только к ним обращаюсь,мне часто надо по работе,они делают быстро,качественно и в срок,что имеет большое значение.Я и коллеги по работе предложила попробовать и теперь она только с ними работает.Вот сайт https://text.ua/ru/


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Бюро переводов
СообщениеДобавлено: 19 мар 2017, 10:51 
Не в сети
Привыклось

Зарегистрирован: 25 фев 2017, 21:29
Сообщения: 385
Статус: Участник форума
Подруга переводила паспорт выходила замуж за немца обращалась в бюро переводов на этот сайт https://text.ua/ru/ сделали очень быстро за 30 минут качество супер, цена радует Если надо перевести что то вам сюда результатом будете довольны


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Бюро переводов
СообщениеДобавлено: 24 мар 2017, 10:13 
Не в сети
Привыклось

Зарегистрирован: 15 фев 2017, 12:06
Сообщения: 358
Статус: Участник форума
мне вот по работе надо часто переводить документацию в точности с английского языка на русский и наоборот, для этого, чтобы не сделать существенных ошибок, нанимаю вот это бюро переводов http://www.slowo.ru/


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Бюро переводов
СообщениеДобавлено: 24 мар 2017, 20:49 
Не в сети
Привыклось

Зарегистрирован: 25 фев 2017, 21:29
Сообщения: 385
Статус: Участник форума
Мне если надо что то перевести я всегда обращаюсь сюда https://text.ua/ru/ делают быстро , качество супер и цена не большая уже несколько лет пользуюсь услугами этого сайта и всегда довольна ценой и качеством и скоростью исполнения


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Бюро переводов
СообщениеДобавлено: 25 мар 2017, 16:07 
Не в сети
Зависимость
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 янв 2017, 00:32
Сообщения: 966
Откуда: Украина
Статус: Участник форума
Решила освоить новую профессию, для этого необходимо было выучить английский язык. Мне посоветовали пройти курсы английского http://lablang.ru/english-courses/ Очень понравилось преподавания, методика довольна интересная, а самое главное очень эффективная. За короткое время я в достаточном объеме овладела знаниями.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Бюро переводов
СообщениеДобавлено: 03 апр 2017, 13:54 
Не в сети
Бла бла бла
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 фев 2017, 12:26
Сообщения: 1052
Статус: Участник форума
Мне понадобилось по работе перевод текстов для бизнеса,долго искала куда обратится,чтоб сделали перевод профессионально,чётко и во время,по рекомендовали обратится на этом сайте https://mrkronoscompany.com/ и они очень хорошо сделали свою работу.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Бюро переводов
СообщениеДобавлено: 16 апр 2017, 18:58 
Не в сети
Я тоже псих

Зарегистрирован: 13 апр 2017, 22:34
Сообщения: 250
Статус: Участник форума
День Добрый! мне надо было в кратчайшие сроки сделать перевод документов , знакомые посоветовали бюро переводов "ПрофПеревод" http://www.profperevod.ru предлагает услуги только профессиональных переводчиков, специалисты владеют большим списком языковых пар.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Бюро переводов
СообщениеДобавлено: 18 апр 2017, 00:44 
Не в сети
Все психи
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03 дек 2013, 10:47
Сообщения: 105
Статус: Участник форума
Тут уже так много информации о различных бюро переводов. Не знаю, стоит ли рекомендовать...
Но ладно, вставлю и я свои пять копеек, поделюсь своим опытом обращения в бюро переводов "Прима Виста".
Заказывала у них несколько раз переводы и медицинских справок, документов - по работе.
И вот в последней раз в марте месяце, когда делала легализацию документов для Италии. Тоже обращалась к ним.
Здесь мне нравится, что переводят довольно быстро, в срок и все в хорошей точности, что не возникает никаких вопросов потом.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Бюро переводов
СообщениеДобавлено: 22 апр 2017, 02:05 
Не в сети
Я тоже псих
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 авг 2016, 16:32
Сообщения: 205
Статус: Участник форума
Действительно, сейчас достаточно много компаний -бюро переводов , выбор многообразный. Мне часто приходиться обращаться за услугой перевода , я давно работаю с Бюро переводов "Монблан" http://montblanc.msk.ru/kontaktyi/ , компания проверена временем и лично мной. Для меня важно, что бюро переводов специализируется на различных видах перевода, качесвенно выполненная работа в установленный срок.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Бюро переводов
СообщениеДобавлено: 27 апр 2017, 14:48 
Не в сети
Я тоже псих

Зарегистрирован: 04 ноя 2016, 21:12
Сообщения: 208
Статус: Участник форума
Я по медицинским переводам обращалась в http://lingvomed.ru, они мне все переводили.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Бюро переводов
СообщениеДобавлено: 12 май 2017, 21:39 
Не в сети
Привыклось
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 май 2017, 10:53
Сообщения: 365
Статус: Участник форума
Всем привет!!Мне нужно было перевести на английский язык некие документы, и мне посоветовали обратится вот сюда http://www.besttranslated.net/category/ ... okumentov/. Качеством работы доволен!

_________________
B2B Jewelry реально платит, регистрируйтесь https://old.b2b.jewelry/?refer_id=274880 и получите свой % от вклада.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Бюро переводов
СообщениеДобавлено: 18 май 2017, 06:52 
Не в сети
Бла бла бла
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 фев 2017, 12:26
Сообщения: 1052
Статус: Участник форума
Доброго дня всем,мне не давно тоже понадобилось перевод документов и не знала,куда лучше обратится,пока не подсказали обратится на этот сайт http://besttranslated.net/ и мне очень понравилось,как они быстро,чётко,качественно и без ошибок сделали мне перевод.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Бюро переводов
СообщениеДобавлено: 24 май 2017, 16:03 
Не в сети
Ничего не понимаю

Зарегистрирован: 27 фев 2016, 09:51
Сообщения: 91
Статус: Участник форума
Заказывали перевод документов юридической темы в Московском бюро переводов «Translation Solutions» у них на сайте http://trasol.ru/
Перевод сделан на высоком уровне и в срок. Буду обращаться в случае необходимости только к ним!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 20 ]  На страницу 1, 2  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Зарегистрированные пользователи: HaTali


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007, 2009 phpBB Group
Русская поддержка phpBB

Форум Санкт-Петербурга — отличное место для знакомства с Северной столицей нашей страны. Этот замечательный город интересен и своей историей, и достопримечательностями, и людьми, волей судьбы попавшими под влияние Петербурга. Вы хотите приехать к нам на недельку в отпуск и узнать, что стоит посмотреть в первую очередь? Или живете здесь с рождения и душой болеете за будущее, которое всех нас связывает? Или ищете человека, который смотрит на этот мир так же, как вы? А может, просто хотите поболтать в приятной компании, не выходя сегодня из дома? На нашем форуме вы найдете то, что вам нужно. Жизнь Северной Венеции, новости, любопытные места и факты, легкое и непринужденное общение на любые темы в хорошем обществе, живые встречи с петербуржцами и многое другое — добро пожаловать к нам!
iFoxy.ru — форум Санкт-Петербурга.