Иринка-Ка писал(а):
В связи с переездом на ПМЖ в англоговорящую страну, нужно перевести все документы об образовании на английский и заверить нотариально. В интернете много отзывов, что отдавали в агентство, а те фрилансерам - в итоге в тексте куча ошибок, умудрялись даже название учебного заведения исковеркать. Как подстраховаться от подобных проблем?
Московский Международный Центр Переводов занимается такими переводами, они и нотариально заверяют. Существует центр давно, знаю их еще по своей прошлой работе, на которой мне нужно было техническую документацию переводить, я отправлял ее в ММЦП, ну а там без всякой волокиты и задержек специалисты переводили все. Вот здесь подробнее об этом
http://mmcp.ru/uslugi_perevoda/notarial ... dokumentov Цены приемлемые у них, помню мониторил стоимость переводов в других компаниях, там было значительно дороже. Можете смело обращаться в эту московскую контору. Дело в том, что вам вряд ли удасться быстро найти кого-то другого. Тем более, что эта контора действительно проверенная. Потом мне еще нравилось, что в ММЦП практикуется индивидуальный подход к каждому конкретному клиенту, у других не знаю как это дело происходит, но тут всегда мне шли на встречу без всяких там условий. Качество переводов в этой фирме отличное, наши зарубежные партнеры хвалили очень. Так что я без тени сомнения могу посоветовать указанную фирму. А вам рекомендую даже не сомневаться, потому как лучшей конторы для заказа переводов вы все равно не сможете найти. Желаю удачи вам, надеюсь помог.